Aid for Ukrainian patients with a metabolic disease

English below

Ben jij of ken jij iemand die naar Nederland is gekomen vanuit Oekraïne, en medische zorg of begeleiding nodig heeft voor een metabole ziekte? UMD en patiëntenvereniging VKS kunnen patiënten en hun gezinnen in contact brengen met de juiste personen, zodat zij de medische zorg kunnen krijgen die zij nodig hebben. Weet je van patiënten in Oekraïne zelf, Polen, Duitsland of in een ander EU-land, die specifieke behoeftes hebben, laat het ons ook weten, zodat we in de diverse netwerken kunnen zoeken naar praktische hulp en bijstand, onder andere via MetabERN, het netwerk van expertisecentra voor metabole ziekten in Europa.

Stuur een e-mail naar info@umd.nl en/of naar info@stofwisselingsziekten.nl en wij helpen je verder.

-

Are you or do you know someone who came to the Netherlands from Ukraine and needs medical care or assistance for a metabolic disease? UMD and patient association VKS can put patients and their families in touch with the right people, so that they can get the medical care they need. If you know of patients in Ukraine, Poland, Germany or in another EU country who have specific needs, please let us know too, so that we can look for practical help and assistance in the various networks, including via MetabERN, the network of centers of expertise for metabolic diseases in Europe.

Send an e-mail to info@umd.nl and/or to info@stofwisselingsziekten.nl and we will assist you further.